- Le nombre de chapitres de Damn Reincarnation varie selon la plateforme : 625 chapitres pour le roman coréen, 678 entrées sur Wuxiaworld, 81 épisodes sur Tapas.
- Le web roman coréen est terminé, s'achevant à 625 chapitres sur Naver Series.
- Le manhwa anglais est en pause depuis le 28 mai 2026, avec 81 épisodes publiés sur Tapas.
- Une suite, Damn Reincarnation II, a été annoncée pour une sérialisation coréenne sur KakaoPage en novembre 2026.
- Ne mélangez jamais les comptes des plateformes — chaque éditeur découpe les chapitres différemment.
Combien de chapitres compte Damn Reincarnation ?
La réponse dépend entièrement de la version de Damn Reincarnation (빌어먹을 환생) que vous lisez. La série existe sous forme d'un web roman coréen terminé de Mogma (목마), d'une traduction anglaise officielle du roman, et d'une adaptation manhwa anglaise officielle intitulée My Blasted Reincarnated Life. Chaque plateforme compte et découpe ses chapitres différemment, ce qui explique pourquoi les lecteurs voient souvent des chiffres contradictoires en ligne.
| Version | Plateforme | Nombre de chapitres | Statut |
|---|---|---|---|
| Web roman coréen | Naver Series | 625 chapitres | Terminé |
| Roman anglais | Wuxiaworld | 678 entrées de chapitres | Liste complète |
| Manhwa anglais (My Blasted Reincarnated Life) | Tapas | 81 épisodes | En pause depuis le 28 mai 2026 |
| Suite coréenne (Damn Reincarnation II) | KakaoPage | Annoncée, pas encore sérialisée | À venir |
Le total coréen de 625 chapitres et la liste anglaise de 678 entrées ne sont pas des contradictions — ils reflètent des conventions différentes de découpage et de numérotation des chapitres entre Naver Series et Wuxiaworld. De même, les épisodes du manhwa sur Tapas ne correspondent pas un à un aux chapitres du roman.
Les chiffres de popularité de ces éditions sont considérables : le manhwa sur Tapas a accumulé environ 2,5 millions de vues et environ 196 500 mentions « j'aime », confirmant une forte demande des lecteurs pour des guides de chapitres et des informations sur l'ordre de lecture.
Roman vs. Manhwa : Répartition des chapitres par plateforme
Chaque édition offre une expérience de lecture différente, et comprendre ces différences vous aide à choisir le bon point de départ.
Roman coréen (Naver Series)
- 625 chapitres, entièrement terminé
- Texte original de Mogma
- Contient toute l'histoire jusqu'à la fin
Roman anglais (Wuxiaworld)
- 678 entrées de chapitres répertoriées
- Traduction anglaise officielle
- Histoire complète en prose
Manhwa anglais (Tapas)
- 81 épisodes publiés
- Dessins de Park Jung-yeol, adaptation de KiKi
- Actuellement en pause
Le manhwa n'adapte qu'une partie de l'histoire achevée du roman. Les lecteurs qui se mettent à jour sur Tapas constateront que le roman original va bien au-delà de l'adaptation illustrée, couvrant le monde magique d'Aroth, l'Empire sacré de Yuras, le Royaume de Ruhr, et la confrontation finale avec les Rois Démon de Helmuth.
Si vous voulez l'histoire complète, le roman est la seule source complète, en coréen comme en anglais. Si vous préférez la narration visuelle, commencez par le manhwa sur Tapas dès l'épisode 1 et passez au roman lorsque vous atteignez le point de mise en pause.
Progression de l'histoire : Correspondance des chapitres avec l'intrigue
Comme le manhwa ne couvre que la partie initiale du roman, voici comment les chapitres publiés s'alignent sur les grandes sections narratives de l'histoire.
| Section de l'histoire | Contenu principal | Couvert par |
|---|---|---|
| Prologue | La bataille finale et la mort de Hamel lors de l'expédition contre le Roi Démon | Manhwa et roman |
| Renaissance | Hamel se réveille en tant qu'Eugene Lionheart, 300 ans plus tard | Manhwa et roman |
| Cérémonie du Sang | Eugene rivalise parmi les descendants Lionheart | Manhwa et roman |
| Vie dans la famille principale | Entraînement avec Cyan, Ciel et Gilead | Manhwa et roman |
| Arc d'Aroth | Exploration de la magie et héritage de Sienna | Roman, partie ultérieure du manhwa |
| Héritage des héros et Yuras | Secrets des cinq héros, Kristina, mystères divins | Principalement le roman |
| Helmuth et les Rois Démon | Le conflit final central | Roman uniquement |
| Fin | Résolutions pour Eugene, ses compagnons et les Rois Démon | Roman uniquement |
Commencez par le prologue du manhwa
Débutez avec les premiers épisodes Tapas couvrant l'expédition de Hamel aux côtés de Vermouth, Sienna, Anise et Molon.
Suivez les premiers chapitres d'Eugene
Poursuivez à travers le prétexte de la réincarnation, la Cérémonie du Sang, et la vie d'Eugene dans la famille principale Lionheart.
Rattrapez-vous jusqu'à l'épisode 81
Lisez jusqu'au dernier épisode Tapas publié avant la mise en pause.
Passez au roman
Passez au roman anglais sur Wuxiaworld pour continuer vers Aroth, Yuras et les arcs ultérieurs au-delà de la couverture du manhwa.
Terminez l'histoire complète
Lisez jusqu'à la fin du roman, qui résout le mystère de la réincarnation et le destin des Rois Démon.
Les derniers chapitres du roman contiennent des révélations majeures sur les intentions cachées de Vermouth, la raison de la réincarnation de Hamel, et les résolutions romantiques impliquant Sienna, Anise et Kristina. Abordez les arcs finaux avec prudence si vous souhaitez éviter les spoilers.
Statut 2026 : Pause et suite
Le nombre de chapitres évolue dans le temps, et 2026 a apporté deux développements importants.
- Manhwa anglais (Tapas) : La sortie anglaise officielle de My Blasted Reincarnated Life affichait un avis de pause daté du 28 mai 2026, maintenant le nombre d'épisodes à 81 pour l'instant.
- Suite coréenne : Au 21 novembre 2026, Damn Reincarnation II a été annoncée pour une sérialisation sur le KakaoPage coréen, signalant du nouveau contenu de chapitres en coréen.
- Ne confondez pas les deux calendriers : le lancement de la suite coréenne et la pause du manhwa anglais sur Tapas sont des événements distincts sur des plateformes distinctes.
Vérifiez toujours directement la plateforme avant de citer des numéros de chapitres. Les chiffres de ce guide ont été confirmés en novembre 2026 et peuvent changer lorsque la série Tapas reprend ou lorsque la suite accumule des chapitres.
Restez informé sur les chapitres de Damn Reincarnation :
- Suivez la page Tapas pour les mises à jour sur la pause du manhwa
- Surveillez Naver Series et KakaoPage pour les sorties coréennes
- Suivez Wuxiaworld pour les listes de chapitres du roman anglais
- Revérifiez le nombre de chapitres chaque mois au fil des nouveautés
FAQ
Q: Combien de chapitres compte le roman Damn Reincarnation ?
Le web roman coréen original compte 625 chapitres sur Naver Series et est entièrement terminé. La liste anglaise sur Wuxiaworld affiche 678 entrées de chapitres en raison d'un découpage différent des chapitres entre les éditeurs.
Q: Combien de chapitres compte le manhwa Damn Reincarnation ?
Le manhwa anglais officiel, My Blasted Reincarnated Life, compte 81 épisodes sur Tapas en novembre 2026. Il est en pause depuis l'avis publié le 28 mai 2026.
Q: Le roman Damn Reincarnation est-il terminé ?
Oui. L'histoire principale du web roman coréen est complète, couvrant tout le parcours de la réincarnation de Hamel en Eugene Lionheart jusqu'à la résolution du conflit avec les Rois Démon et la fin de la série.
Q: Y aura-t-il d'autres chapitres de Damn Reincarnation ?
Oui. Damn Reincarnation II a été annoncée en novembre 2026 pour une sérialisation sur le KakaoPage coréen. Le manhwa anglais sur Tapas pourrait également reprendre, bien qu'aucune date de retour n'ait été confirmée en novembre 2026.